11 Aralık 2019 Çarşamba

MAGHREB GANG 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED



Farid Bang, Gang Gang, Montana
You know what it is when you hear that
(Juh-Juh-Dee on the beat)










MAGHREB GANG 「Şarkı Sözleri」 - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED



Farid Bang, Gang Gang, Montana
You know what it is when you hear that
(Juh-Juh-Dee on the beat)

[Hook: Khaled]
O Abdelkader ya Bouaalam
Daq el'hal aaliya
Dawi hali ya Bouaalam
Sidi rouf aaliya
O Abdelkader ya Bouaalam
Daq el'hal aaliya
Dawi hali ya Bouaalam
Sidi rouf aaliya

[Part 1: Farid Bang]
Du weißt, ich will Plomo oder Plata (ah ja)
Auf der Yacht mit Koko und Joana (ganz geil)
Salam an die Mocros in Hollanda (salam)
Ich hole mir die Euros mit der Pumpgun (pow, pow, pow)
Astaghfirullah, I'm a hustler (yeah)
Narcotraficante aus Marbella (wouh)
Lambo, Ferrari, Porsche Carrera (pau)
AK in der Hand wie in Favelas (pam, pam)
Versace-Hemd aus Italy (Milan)
Bitches aus dem V.I.P. (Nightrooms)
Die Kohle durch Amphetamin (Inz3ein)
Genau wie meine Richard Mille

[Hook: Khaled, French Montana]
O Abdelkader ya Bouaalam
Daq el'hal aaliya
Dawi hali ya Bouaalam
Sidi rouf aaliya
O Abdelkader ya Bouaalam
Daq el'hal aaliya
Dawi hali ya Bouaalam
Sidi rouf aaliya (haaan!)

[Part 2: French Montana]
Blue phantom like I'm from Grape Street (Grape Street)
Nip blue face on the AP (Bling)
Money stacked up 'bout eight feet (Eight feet)
Hayawan G's on your body, Dapper Dan (Dapper Dan)
Young boys buyin' weight, man, we buyin' land (Buyin' land)
And your favorite rapper, he's a fan (He's a fan)
Wallahi, top of N.Y. like N.O.R.E. (N.O.R.E.)
Closet mixed like safari (Whoop)
This boy got it locked like a pitbull (Pitbull)
Talkin' ice water, got a wrist full (Wrist full)
Whips got a lot, cribs got a lot (A lot)
The drip got a lot (Lot)
Montana (Ayy, ayy)

[Bridge: Khaled]
Rabbi blani biha, yana, dik l'mebliyya aah
Khallatni fi hira, yana, l'aashra twila
Rabbi blani biha, yana, dik l'mebliyya aaah
Khallatni fi hira, yana, l'aashra twila

[Hook: Khaled]
O Abdelkader ya Bouaalam
Daq el'hal aaliya
Dawi hali ya Bouaalam
Sidi rouf aaliya
O Abdelkader ya Bouaalam
Daq el'hal aaliya
Dawi hali ya Bouaalam
Sidi rouf aaliya





Translations - Links




MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Romanized

MAGHREB GANG - English Translation

MAGHREB GANG - Deutsche Übersetzung

MAGHREB GANG - 翻訳 日本語で

MAGHREB GANG - Tradução em Português

MAGHREB GANG - แปลภาษาไทย

MAGHREB GANG - Terjemahan bahasa indonesia

MAGHREB GANG - Traduction Française

MAGHREB GANG - Traducción (Español)

MAGHREB GANG - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

Testo: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Versuri: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Traducción al Español

MAGHREB GANG - Русский перевод

Songtekst: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Deutsche Übersetzung (Österreich)

MAGHREB GANG - Türkçe Çeviri

MAGHREB GANG - Traducción

MAGHREB GANG - Tekst - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Lyrics: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Terjemahan Bahasa Melayu

MAGHREB GANG - 中文翻译

MAGHREB GANG - 中文翻译 (中国)

Dalszöveg: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Текст: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Tradução

MAGHREB GANG - Traduction Française (Canada)

Songtekst: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

מילים: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

TEXT: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Lyriikat: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Sangtekster: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Sangtekster: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Στίχοι: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

متن ترانه: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

가사: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Текст: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

बोल: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Лірика: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

TEKST: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

كلمات: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Dainų žodžiai: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Лірыка: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Лирика: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - 中文翻译 (台湾)

MAGHREB GANG - British English translation

Lời bài hát: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

TEXT: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Låttexter: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

TEKST: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Lyrics: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Traducción al Español (Perú)

MAGHREB GANG - 中文翻译

MAGHREB GANG - English Translation (Australia)

MAGHREB GANG - Traducción al Español (Chile)

MAGHREB GANG - Traducción al Español (Colombia)

MAGHREB GANG - Traducción al Español (Ecuador)

MAGHREB GANG - Traducción (Costa Rica)

كلمات: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Versuri: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Текст: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Բառերը: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Tradução em Português (Angola)

Söngtextar: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Traduction Française (Gabon)

Текстови: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Lëtzebuergesch Iwwersetzung

TEXT: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Laulusõnad: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Mahnı Sözləri: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

كلمات: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

LYRICS - Amhrán: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

كلمات: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Превод песме: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Traducción al Español (Puerto Rico)

MAGHREB GANG - English Translation (New Zealand)

Qo'shiq so'zlari: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

ດົນຕີ ເນື້ອເພງ: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

الكلمات: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Tekst: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Tradução em Português (Moçambique)

MAGHREB GANG - Traducción al Español (Uruguay)

الكلمات: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

গানের লাইন: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - 翻譯 中文 (澳門)

MAGHREB GANG - Traducción al Español (Bolívia)

MAGHREB GANG - English Translation (Jamaica)

LYRICS Nyimbo: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

ტექსტი: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - English Translation (Nigeria)

كلمات الاغنية: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Dziesmu vārdi: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

الكلمات: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Traducción (Guatemala)

MAGHREB GANG - Traducción al Español (Paraguay)

MAGHREB GANG - English Translation (Ghana)

الكلمات: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Traducción al Español (Venezuela)

MAGHREB GANG - English Translation (Uganda)

LYRICS Nyimbo: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Traducción (R. Dominicana)

Дууны үг: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

អត្ថបទចម្រៀង: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

သီချင်းစာသားများ: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

غزلیں: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Traducción al Español (Panamá)

Суруди Лирик: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - Traduction en Français (Congo - Kinshasa)

MAGHREB GANG - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)

የዘፈን ግጥሞች: MAGHREB GANG - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

MAGHREB GANG - English Translation (Zambia)




MAGHREB GANG 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED


Farid Bang, Gang Gang, Montana
Eğer bu duyduğunda ne anlama geldiğini biliyorum
(Dövmek Juh-Juh-Dee)

[Hook: Halit]
Abdelkader Boualam
kendimi iyi hissetmiyorum
Kolaylıkla acımı Heal
Benimle merhametli olun
Abdelkader Boualam
kendimi iyi hissetmiyorum
Kolaylıkla acımı Heal
Benimle merhametli olun

[Bölüm 1: Farid Bang]
Sen Plomo veya Plata (evet ah) istediğini biliyorum
Koko ve Joana ava (çok müthiş)
Hollanda içinde Mocros Salam (Salam)
Ben pompa tabancası ile Euro almak (pow, pow, pow)
Astaghfirullah, ben bir dolandırıcı değilim (evet)
Marbella narkotik Traficante (wouh)
Lambo; Ferrari, Porsche Carrera (pau)
favelas olarak elinde AK (Pam Pam)
İtalya'dan Versace gömlek (Milan)
V.I.P. gelen Kaltaklar (Nightrooms)
amfetamin ile kömür (inc3ein)
Sadece benim Richard Mille gibi

[Kanca: Halid, Fransız Montana]
Abdelkader Boualam
kendimi iyi hissetmiyorum
Kolaylıkla acımı Heal
Benimle merhametli olun
Abdelkader Boualam
kendimi iyi hissetmiyorum
Kolaylıkla acımı Heal
Bana karşı merhametli olun (haaan!)

[Bölüm 2: Fransız Montana]
Mavi fantom Ben Üzüm Caddesi'ne gibiyim (Üzüm Street)
faturaları Japon yüzlerce AP yansıtmak (bling)
kadar yüksek yığılmış Para, neredeyse üç ayak yüksekte
vücuda dövme Hayvanların Kings, Zarif Dan (Zarif Dan)
Erkekler kokain, adam, biz ülkeler (satın ülkeleri) buy
Ve favori rapçi, o bir yelpaze var (o bir hayranıdır)
Vallahi, N.O.R.E. gibi New York'un ucu (N.O.R.E.)
Bu safari sanki karışık bir dolap (bağırtı)
Bu çocuk pit bull gibi o kadar kilitli
Elmaslarin Herkesin konuşurken, tam (bilek tam) bir bileğini var
Birçok Mercedes yıldızları, gayrimenkul ben pek (birçok)
Ben damla çok şey var
Montana (ayy, ayy)

[Köprü: Halid]
Tanrım beni sahiptir
Ve bu zavallı ve mutsuz kız boğulmuş
Kafam karıştı
Ve biz birlikte bir iyi, uzun zaman oldu

[Hook: Halit]
Abdelkader Boualam
kendimi iyi hissetmiyorum
Kolaylıkla acımı Heal
Benimle merhametli olun
Abdelkader Boualam
kendimi iyi hissetmiyorum
Kolaylıkla acımı Heal
Benimle merhametli olun






MAGHREB GANG 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED








RADAR - TOP 10



idontwannabeyouanymore 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ - Billie Eilish

Already Dead - Lil Boom 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Sweet but Psycho 「Текст」 - Български превод - Ava Max

Lean With Me 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie - Juice WRLD

Return To Love 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Andrea Bocelli & Ellie Goulding

MAGHREB GANG 「LYRIC」 - British English translation - FARID BANG x FRENCH MONTANA x KHALED

Tell Me That You Love Me 「Текст」 - Русский перевод - James Smith

TONES AND I - DANCE MONKEY 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Die Antwoord - Baita Jou Sabela - English Translation

Quem é Sanderlei Silveira ?




TOP Deutschland



Habibti 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Enis Bytyqi

Thank You For Everything 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Sunrise Avenue

If The World Was Ending 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - JP Saxe ft. Julia Michaels

Harry Styles - Adore You 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Tusa 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - KAROL G & Nicki Minaj




TOP 日本



Cool Company - Bust It Open 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Lil Wil - Bust It Open 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

MIDDLE OF THE NIGHT 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Monsta X

ROXANNE 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Arizona Zervas

Bust It Open (CHALLENGE) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Lil Wil




TOP ประเทศไทย



ROXANNE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Arizona Zervas

All Is Found 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Evan Rachel Wood

อยากบอกว่ารักเป็นภาษาใต้ - วงแทมมะริน 「เนื้อเพลง」

Deep Down - DABOYWAY, Violette Wautier 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Bust It Open 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Lil Wil




TOP Indonesia



Dance Monkey 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Tones and I

Get You The Moon (Terjemahan bahasa indonesia) 「Lirik Lagu」 - Kina

hot girl bummer 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - blackbear

Can We Kiss Forever? 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Kina

Show Yourself 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Frozen 2

Dance Monkey - Tones and I 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia




TOP Türkiye



Kafa Leyla 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - BRADO & MERO

Posthumous Forgiveness 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Tame Impala

No Idea - Don Toliver 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Lil Wil - Bust It Open 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Posthumous Forgiveness 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Tame Impala




TOP Brasil



AMOR SEM IGUAL 「Letras」 - Banda Universos

Starry Night 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - BoA 보아 Feat. Crush

Baita Jou Sabela 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Die Antwoord feat. Slagysta

Thank You For Everything 「Lyrics」 - Sunrise Avenue

Sírnak az angyalok 「Dalszöveg」 - Essemm ft. Giaj




TOP France



Mok Saib - El Ghorba - Traduction Française (Paroles)

The Invitation - Nick Cannon 「Paroles」 - Traduction Française

Beautiful Scar 「Paroles」 - Traduction Française - Alicia Moffet

The Invitation 「Paroles」 - Traduction Française - Nick Cannon

bad vibes forever 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - XXXTENTACION




TOP Россия



Halsey, SUGA, BTS - SUGA's Interlude 「Текст」 - Русский перевод

YES 「Lyrics」 - English Translation - Fat Joe, Cardi B & Anuel AA

If The World Was Ending 「歌词」 - 翻譯 中文 - JP Saxe ft. Julia Michaels

If The World Was Ending 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - JP Saxe ft. Julia Michaels

Can We Kiss Forever? 「Versuri」 - Traducerea Românească - Kina




TOP México



Nick Cannon - The Invitation 「LETRAS」 - Traducción al Español - (Eminem Diss) ft. Suge Knight

Juice WRLD - Bandit 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - ft. NBA Youngboy

River - Ellie Goulding 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich)

Carla's Dreams - Seara de Seara (Versuri)

On My Way (हिंदी अनुवाद) 「गाने के बोल」 - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko




TOP U.S.A.



Baita Jou Sabela 「Lyrics」 - English Translation - Die Antwoord feat. Slagysta

Coronao Now 「Lyrics」 - English Translation - El Alfa El Jefe x Lil Pump

Tumhari Jagga 「Lyrics」 - English Translation - Zack Knight

Duke Deuce - Crunk Aint Dead (Lyrics)

Baita Jou Sabela 「Lyrics」 - Die Antwoord feat. Slagysta




TOP 30



Calma (Alan Walker Remix) 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Pedro Capó, Alan Walker, Farruko

Andrea Bocelli - Return To Love 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - ft. Ellie Goulding

Baita Jou Sabela 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Die Antwoord feat. Slagysta

PAID MY DUES - NF 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

นางฟ้าสารภัญ 「เนื้อเพลง」 - แสงดาว

Enis Bytyqi - Habibti (Tekst)

River - Ellie Goulding 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Lean With Me 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie - Juice WRLD

All I Want (For Christmas) 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Liam Payne

Maroon 5 - Memories 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ

SUGA's Interlude 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Halsey, SUGA, BTS

MIDDLE OF THE NIGHT 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Monsta X

Misunderstood - Rod Wave 「Lyrics」

Nimo - KEIN SCHLAF 「Songtext」 - feat. Hava

Sweet but Psycho 「Текст」 - Български превод - Ava Max

Ant Saunders - Yellow Hearts 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

ROXANNE 「歌词」 - 中文翻译 - Arizona Zervas

If The World Was Ending 「歌词」 - 翻譯 中文 - JP Saxe ft. Julia Michaels

Tusa - Nicki Minaj & KAROL G 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

DaniLeigh - Cravin 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - ft. G-Eazy

Get You the Moon (Terjemahan bahasa indonesia) 「Lirik Lagu」 - Kina

Already Dead [Omae Wa Mou] 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Lil Boom

blackbear - hot girl bummer 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

1MILL - TONY JAA 「เนื้อเพลง」

Deep Down 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - DABOYWAY & Violette Wautier

Lalala 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Y2K, bbno$

Trika Trika 「Versuri」 - Traducerea Românească - Faydee feat. Antonia

Crunk Aint Dead 「Lyrics」 - Duke Deuce

idontwannabeyouanymore 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ - Billie Eilish

ให้เคอรี่มาส่งได้บ่ 「เนื้อเพลง」 - เบลล์ นิภาดา

No Guidance 「Versuri」 - Traducerea Românească - Chris Brown ft. Drake

Calma (Alan Walker Remix) 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Pedro Capó, Alan Walker, Farruko

Essemm ft. Giaj - Sírnak az angyalok (Dalszöveg)

BRADO & MERO - Kafa Leyla 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Zack Knight - Tumhari Jagga - English Translation

El Ghorba - Mok Saib 「Paroles」 - Traduction Française

Dance Monkey 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Tones and I









It's Not The Same Anymore 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Rex Orange County



I'll keep the pictures saved in a safe place
Wow, I look so weird here
My face has changed now
It's a big shame









It's Not The Same Anymore 「Şarkı Sözleri」 - Rex Orange County



I'll keep the pictures saved in a safe place
Wow, I look so weird here
My face has changed now
It's a big shame
So many feelings, struggling to leave my mouth
And it's not that rare for me to let myself down
In a big way
But I had enough time and I found enough reason to accept that

[Chorus]
It's not the same anymore
I lost the joy in my face
My life was simple before
I should be happy, of course
But things just got much harder
Now it's just hard to ignore
It's not the same anymore
It's not the same anymore
It's not the same, but it's not a shame 'cause

[Verse 2]
I spend a long time putting up with people
Putting on my best face
It's only normal when you stop things in the wrong way
It's only four o'clock and still, it's been a long day
I just wanna hit the hay
People knocking on me like every day
I'm tired of taking stress
If only there could be another way
I'm tired of feeling suppressed
And when they want me the most
I'm tired of acting like I care, but I do
And I can't wait to hit the bed
But tomorrow makes me scared

[Chorus]
Cause it's not the same anymore
I lost the joy in my face
My life was simple before
I should be happy, of course (Of course)
But things just got much harder
Now it's just hard to ignore
It's not the same anymore (It's not the same)
(It's not the same)
(It's not the same)
It's not the same anymore (It's not the same)
(It's not the same)
(It's not the same)

[Post-Chorus]
Oh-oh
(It's not the same)
(It's not the same)
(It's not the same)
Oh-oh

[Verse 3]
I kept the feelings inside
I open up when shit gets built up this high
She makes it easy to cry
The words fall out of me and there's no more disguise
I miss the days when I was someone else
I used to be so hungry
Right now, my stomach's full as hell
And I've spent many months just hating on myself
I can't keep wishing things will be different
Or leaving problems on the shelf
I wish I didn't need to get help
But I do
But I do
Oh-oh-oh

[Verse 4]
I been so hard on myself, yeah
Even my family can tell
And they barely saw what I felt
I wouldn't wish this on my enemy or anyone else

[Chorus]
It's not the same
(It's not the same)
(It's not the same)
It's not the same as before
It's not the same anymore
And it's fine because

[Verse 5]
I've learned so much from before
Now I'm not short on advice
There's no excuses at all
No point in feeling upset
Won't take my place on the floor
I'll stand up straight like I'm tall
It's up to me, no one else
I'm doing this for myself
It's not the same anymore
It's better
It got better
It's not the same anymore
It's better
Yeah, yeah

[Outro]
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh





Translations - Links




It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Deutsche Übersetzung

It's Not The Same Anymore - 翻訳 日本語で

It's Not The Same Anymore - Tradução em Português

It's Not The Same Anymore - แปลภาษาไทย

It's Not The Same Anymore - Terjemahan bahasa indonesia

It's Not The Same Anymore - Traduction Française

It's Not The Same Anymore - Traducción (Español)

It's Not The Same Anymore - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

Testo: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Versuri: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español

It's Not The Same Anymore - Русский перевод

Songtekst: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Deutsche Übersetzung (Österreich)

It's Not The Same Anymore - Türkçe Çeviri

It's Not The Same Anymore - Traducción

It's Not The Same Anymore - Tekst - Rex Orange County

Lyrics: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Terjemahan Bahasa Melayu

It's Not The Same Anymore - 中文翻译

It's Not The Same Anymore - 中文翻译 (中国)

Dalszöveg: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Текст: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Tradução

It's Not The Same Anymore - Traduction Française (Canada)

Songtekst: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

מילים: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

TEXT: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Lyriikat: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Sangtekster: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Sangtekster: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Στίχοι: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

متن ترانه: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

가사: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Текст: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

बोल: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Лірика: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

TEKST: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

كلمات: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Dainų žodžiai: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Лірыка: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Лирика: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - 中文翻译 (台湾)

LYRIC: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Lời bài hát: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

TEXT: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Låttexter: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

TEKST: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Lyrics: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español (Perú)

It's Not The Same Anymore - 中文翻译

Song Lyrics: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español (Chile)

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español (Colombia)

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español (Ecuador)

It's Not The Same Anymore - Traducción (Costa Rica)

كلمات: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Versuri: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Текст: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Բառերը: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Tradução em Português (Angola)

Söngtextar: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Traduction Française (Gabon)

Текстови: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Lëtzebuergesch Iwwersetzung

TEXT: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Laulusõnad: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Mahnı Sözləri: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

كلمات: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

LYRICS - Amhrán: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

كلمات: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Превод песме: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español (Puerto Rico)

Lyrics: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Qo'shiq so'zlari: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

ດົນຕີ ເນື້ອເພງ: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

الكلمات: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Tekst: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Tradução em Português (Moçambique)

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español (Uruguay)

الكلمات: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

গানের লাইন: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - 翻譯 中文 (澳門)

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español (Bolívia)

LYRICS Jamaica : It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

LYRICS Nyimbo: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

ტექსტი: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

LYRICS Nigeria: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

كلمات الاغنية: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

Dziesmu vārdi: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

الكلمات: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Traducción (Guatemala)

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español (Paraguay)

LYRICS Ghana: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

الكلمات: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español (Venezuela)

LYRICS Uganda: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

LYRICS Nyimbo: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Traducción (R. Dominicana)

Дууны үг: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

អត្ថបទចម្រៀង: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

သီချင်းစာသားများ: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

غزلیں: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Traducción al Español (Panamá)

Суруди Лирик: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

It's Not The Same Anymore - Traduction en Français (Congo - Kinshasa)

It's Not The Same Anymore - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)

የዘፈን ግጥሞች: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County

LYRICS Zambia: It's Not The Same Anymore - Rex Orange County




It's Not The Same Anymore 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Rex Orange County


Ben güvenli bir yerde kaydedilmiş resim devam edeceğiz
Vay be, ben burada çok garip görünüyorsun
Yüzüm artık değişti
Bu büyük bir utanç
Birçok duygular Yani, ağzıma bırakmak için mücadele
Kendimi üzdüm için Ve o nadir değil
Büyük bir şekilde
Ama yeterli zaman vardı ve bunu kabul etmek yeterli bir neden buldum

[Koro]
Artık eskisi gibi değil
Yüzümün sevinç kaybetti
Hayatım önce basitti
Ben tabii ki, mutlu olmalı
Ama şeyler sadece çok zor aldık
Şimdi göz ardı etmek çok zor
Artık eskisi gibi değil
Artık eskisi gibi değil
Aynı değil, ama bir utanç yüzünden değil

[Verse 2]
İnsanlarla koyarak uzun bir zaman harcamak
benim en iyi görünmeye çalışıyor
Yanlış bir şekilde şeyleri durdurmak zaman sadece normal
Sadece 04:00 olduğunu ve hala, uzun bir gün oldu
Sadece saman vurmak istiyorum
her gün gibi üzerimde vurma İnsanlar
Ben alma stres yorgun ediyorum
yalnızca başka bir yolu var olabilseydi
Ben bastırılmış hissetmekten yoruldum
Ve bana en istediklerinde
Umurumda gibi hareket yoruldum ama yapmam
Ve yatak vurmak için sabırsızlanıyorum
Ama yarın beni korkuttu yapar

[Koro]
artık aynı değil Nedeni
Yüzümün sevinç kaybetti
Hayatım önce basitti
Ben, mutlu olmalı elbette (Tabii)
Ama şeyler sadece çok zor aldık
Şimdi göz ardı etmek çok zor
Artık aynı değil (aynı şey değil)
(Aynı şey değil)
(Aynı şey değil)
Artık aynı değil (aynı şey değil)
(Aynı şey değil)
(Aynı şey değil)

[Sonrası Koro]
Oh-oh
(Aynı şey değil)
(Aynı şey değil)
(Aynı şey değil)
Oh-oh

[DMX 3]
İçeriye duyguları tuttu
bok bu en yüksek inşa alır zaman açılmak
O kolay ağlamak yapar
Kelimeler beni düşmek ve artık kılık var
Başkasının yaşımdayken günleri özlüyorum
O kadar açım eskiden
Şu anda, midem cehennem gibi dolu
Ve aylar sadece kendim nefret harcadık
Ben farklı olacak şeyler isteyen devam edemez
Ya rafta sorunları bırakarak
Ben yardım almak gerek yoktu dilek
Ama ben yaparım
Ama ben yaparım
Oh-oh-oh

[DMX 4]
Evet, kendim için çok zor
Hatta ailem söyleyebilir
Ve onlar ancak ben ne hissetti gördüm
Ben düşman veya bir başkasının bu dilek olmaz

[Koro]
Aynı şey değil
(Aynı şey değil)
(Aynı şey değil)
Daha önce aynı değil
Artık eskisi gibi değil
Ve gayet çünkü var

[DMX 5]
Daha önce çok şey öğrendim
Şimdi tavsiyesi üzerine kısa değilim
hiçbir mazeret hiç var
duygu üzgün anlamı yok
katta benim gerçekleşmeyecektir
Ben uzunum düz gibi ayağa edeceğiz
O benim, hiç kimse kalmış
Ben kendim için yapıyorum
Artık eskisi gibi değil
Daha iyi
Daha iyi var
Artık eskisi gibi değil
Daha iyi
Evet evet

[Çıkış]
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh






It's Not The Same Anymore 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Rex Orange County








RADAR - TOP 10



idontwannabeyouanymore 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ - Billie Eilish

Already Dead - Lil Boom 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Sweet but Psycho 「Текст」 - Български превод - Ava Max

Lean With Me 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie - Juice WRLD

Return To Love 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Andrea Bocelli & Ellie Goulding

Kesepian ( COVER BY CHIKA LUTFI ) 「Lirik Lagu」 - Dygta

Tell Me That You Love Me 「Текст」 - Русский перевод - James Smith

TONES AND I - DANCE MONKEY 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

Die Antwoord - Baita Jou Sabela - English Translation

Quem é Sanderlei Silveira ?




TOP Deutschland



Habibti 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Enis Bytyqi

Thank You For Everything 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Sunrise Avenue

If The World Was Ending 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - JP Saxe ft. Julia Michaels

Harry Styles - Adore You 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Tusa 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - KAROL G & Nicki Minaj




TOP 日本



Cool Company - Bust It Open 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Lil Wil - Bust It Open 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

MIDDLE OF THE NIGHT 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Monsta X

ROXANNE 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Arizona Zervas

Bust It Open (CHALLENGE) 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Lil Wil




TOP ประเทศไทย



ROXANNE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Arizona Zervas

All Is Found 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Evan Rachel Wood

อยากบอกว่ารักเป็นภาษาใต้ - วงแทมมะริน 「เนื้อเพลง」

Deep Down - DABOYWAY, Violette Wautier 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Bust It Open 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Lil Wil




TOP Indonesia



Dance Monkey 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Tones and I

Get You The Moon (Terjemahan bahasa indonesia) 「Lirik Lagu」 - Kina

hot girl bummer 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - blackbear

Can We Kiss Forever? 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Kina

Show Yourself 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Frozen 2

Dance Monkey - Tones and I 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia




TOP Türkiye



Kafa Leyla 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - BRADO & MERO

Posthumous Forgiveness 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Tame Impala

No Idea - Don Toliver 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Lil Wil - Bust It Open 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Posthumous Forgiveness 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri - Tame Impala




TOP Brasil



AMOR SEM IGUAL 「Letras」 - Banda Universos

Starry Night 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - BoA 보아 Feat. Crush

Baita Jou Sabela 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Die Antwoord feat. Slagysta

Thank You For Everything 「Lyrics」 - Sunrise Avenue

Sírnak az angyalok 「Dalszöveg」 - Essemm ft. Giaj




TOP France



Mok Saib - El Ghorba - Traduction Française (Paroles)

The Invitation - Nick Cannon 「Paroles」 - Traduction Française

Beautiful Scar 「Paroles」 - Traduction Française - Alicia Moffet

The Invitation 「Paroles」 - Traduction Française - Nick Cannon

WayV - Moonwalk 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - 天选之城 - 威神V




TOP Россия



Halsey, SUGA, BTS - SUGA's Interlude 「Текст」 - Русский перевод

YES 「Lyrics」 - English Translation - Fat Joe, Cardi B & Anuel AA

If The World Was Ending 「歌词」 - 翻譯 中文 - JP Saxe ft. Julia Michaels

If The World Was Ending 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás - JP Saxe ft. Julia Michaels

Can We Kiss Forever? 「Versuri」 - Traducerea Românească - Kina




TOP México



Nick Cannon - The Invitation 「LETRAS」 - Traducción al Español - (Eminem Diss) ft. Suge Knight

ADETO 「LETRAS」 - Rochy RD + Pablo Piddy + Chimbala + Chuky De Lewa

Coronao Now 「Lyrics」 - English Translation - El Alfa & Lil Pump

The Reaper - The Chainsmokers 「歌词」 - 中文翻译 (台湾)

On My Way (हिंदी अनुवाद) 「गाने के बोल」 - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farruko




TOP U.S.A.



Baita Jou Sabela 「Lyrics」 - English Translation - Die Antwoord feat. Slagysta

Coronao Now 「Lyrics」 - English Translation - El Alfa El Jefe x Lil Pump

Tumhari Jagga 「Lyrics」 - English Translation - Zack Knight

Duke Deuce - Crunk Aint Dead (Lyrics)

Baita Jou Sabela 「Lyrics」 - Die Antwoord feat. Slagysta




TOP 30



Calma (Alan Walker Remix) 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Pedro Capó, Alan Walker, Farruko

Andrea Bocelli - Return To Love 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - ft. Ellie Goulding

Baita Jou Sabela 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Die Antwoord feat. Slagysta

PAID MY DUES - NF 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

นางฟ้าสารภัญ 「เนื้อเพลง」 - แสงดาว

Enis Bytyqi - Habibti (Tekst)

River - Ellie Goulding 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Lean With Me 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie - Juice WRLD

All I Want (For Christmas) 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Liam Payne

Maroon 5 - Memories 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ

SUGA's Interlude 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Halsey, SUGA, BTS

MIDDLE OF THE NIGHT 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Monsta X

Misunderstood - Rod Wave 「Lyrics」

Nimo - KEIN SCHLAF 「Songtext」 - feat. Hava

Sweet but Psycho 「Текст」 - Български превод - Ava Max

Ant Saunders - Yellow Hearts 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

ROXANNE 「歌词」 - 中文翻译 - Arizona Zervas

If The World Was Ending 「歌词」 - 翻譯 中文 - JP Saxe ft. Julia Michaels

Tusa - Nicki Minaj & KAROL G 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

DaniLeigh - Cravin 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - ft. G-Eazy

Get You the Moon (Terjemahan bahasa indonesia) 「Lirik Lagu」 - Kina

Already Dead [Omae Wa Mou] 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Lil Boom

blackbear - hot girl bummer 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

1MILL - TONY JAA 「เนื้อเพลง」

Deep Down 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - DABOYWAY & Violette Wautier

Lalala 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Y2K, bbno$

Trika Trika 「Versuri」 - Traducerea Românească - Faydee feat. Antonia

Crunk Aint Dead 「Lyrics」 - Duke Deuce

idontwannabeyouanymore 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ - Billie Eilish

ให้เคอรี่มาส่งได้บ่ 「เนื้อเพลง」 - เบลล์ นิภาดา

No Guidance 「Versuri」 - Traducerea Românească - Chris Brown ft. Drake

Calma (Alan Walker Remix) 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Pedro Capó, Alan Walker, Farruko

Essemm ft. Giaj - Sírnak az angyalok (Dalszöveg)

BRADO & MERO - Kafa Leyla 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Zack Knight - Tumhari Jagga - English Translation

El Ghorba - Mok Saib 「Paroles」 - Traduction Française

Dance Monkey 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia - Tones and I